ＳＰＯＲＴ　路過看到廣告幫忙點　謝謝！

當終結者出場時，幾乎都代表棒球比賽就要結束，2009年效力釀酒人隊的霍夫曼，被公認為大聯盟歷史上最厲害的終結者，他救援成功的次數已經逼近600大關，專屬的出場音樂「地獄鐘聲」，也成為比賽中最讓人熱血沸騰的時刻。

道奇與老虎目前在各自分區戰績都名列前茅，晉級季後賽的機會相當濃厚，兩隊陣中也各有一位台灣投手郭泓志與倪福德，因此很可能繼2006年後，再度出現同時有2位台灣投手在大聯盟季後賽亮相的場面。

王建民肩傷開刀，洋基球團到底會不會「相挺」到底，還是真的會在年底「不續約」？是很多球迷關心的問題。洋基官網記者霍克（Byran Hoch）認為，洋基和建仔續約的可能性確實不高，但建仔本人應該不想離開這支球隊，雙方可能會以重簽新約的方式繼續合作。

海盜在交易大限前可謂大放送，今天（31日）又與小熊達成2換3的生意，海盜將左投葛拉波（John Grabow）與高茲蘭尼（Tom Gorzelanny）送出，從小熊得到投手哈特（Kevin Hart）、艾斯卡尼歐（Jose Ascanio）與小聯盟球員海瑞森（Josh Harrison）。風城大軍有兩名左投助陣後，讓先發、後援兩頭燒的馬修（Sean Marshall）終能獲得喘息。

匹茲堡海盜和西雅圖水手今天(30日)達成一筆7人交易，海盜送出游擊手Jack Wilson和右投手Ian Snell，和水手交換游擊手Ronny Cedeno、3A捕手Jeff Clement和3名小聯盟投手。

原本鎖定Roy Halladay的費城費城人，在回絕多倫多藍鳥的獅子大開口後，今天(30日)和克利夫蘭印地安人達成協議，用4名小聯盟球員換得去年美聯賽揚獎得主Cliff Lee，替他們的輪值增添了有力的支援。

因為右肩傷勢得開刀治療，使得王建民的09年球季提前報銷，對此Jorge Posada深表同情，希望建仔可以重新出發，而對於王建民在洋基的未來出現變數，這位投捕搭檔也展現力挺之意。

雖然帳面上已經有10勝的成績，不過沙巴西亞（CC Sabathia）本季的表現，肯定不會讓紐約洋基感到滿意。YES電視台記者畢貝爾就點出，沙胖的三振率嚴重下滑，加上洋基球場已經成為著名的打者天堂，這些因素都會讓他的壓制力產生銳減的跡象。如果沙胖不能趕緊改善，那麼他的成績恐怕會繼續讓球隊感到失望。

紅襪投手松坂大輔忍不住痛罵球隊的訓練制度後，總教練法蘭科納（Terry Francona）與投手教練法瑞爾（John Farrell）聽聞消息馬上打電話，立即與這名日本投手好好溝通。事實上松坂陳述的是他與兩位教練90分鐘的開會內容，而紅襪高層得知他將批評球隊的話公開也相當不悅，甚至還感覺「遭到背叛了」。

台灣旅美洋基隊投手王建民，今天完成右肩關節鏡手術，正由經紀人張嘉元陪同，在醫院等待負責操刀的安德魯斯（JamesAndrews）醫生簡報。

國人關心的旅美巨投王建民，在接受美國名醫安德魯斯檢查後，確定右肩部關節囊的韌帶撕裂，為求肩部能完整復原，建仔接受安德魯斯的建議，於台北時間今天凌晨進行顯微鏡手術。術前建仔提筆安慰關心他的國人，他寫著：「大家別擔心，我會好好加油！」

自從郭泓志進傷兵名單，道奇從來沒有定出歸隊時間，使得球迷對他本季歸隊持不樂觀態度。而經過一連串復健賽考驗，道奇認為小小郭已經能夠應付大聯盟比賽，並在今天（28日）將他調回25人名單，總教練托瑞（Joe Torre）雖寄望他再為球隊貢獻，不過也承認，他投的每一球都仍具風險。

王建民可能整季報銷，洋基目前正悄悄尋覓替代人選，除了派出球探觀察之前才說無意網羅的藍鳥王牌哈勒戴，現在又對海盜投手史內爾有興趣。

搭上跟隊友不同方向的飛機，建仔心情也跟正要出征的洋基完全不一樣，今天他將前往位於阿拉巴馬州的伯明罕，讓專業醫生安德魯決定他的命運，若是嚴重到必須動刀，影響到明年球季，今年結束後甚至有被洋基釋出的危險。

國聯中區球隊請注意，紅雀要準備開始展翅高飛了。就在今天(25日)賽前，紅雀以3位小聯盟球員，向運動家換來強打Matt Holliday。而這位明星外野手也迫不及待要加入新東家，並在紅雀對費城人的比賽中上場，5打數揮出4支安打，幫助球隊以8比1大勝。

美國職棒大聯盟，紐約洋基的王建民進入傷兵名單以後首度開始傳接球練習，但是沒有多久王建民又感到右肩膀疼痛，洋基下令休息四天以後再說，王建民的復健計畫又得從頭開始。總教練吉拉迪表示，王建民本季如果還能夠歸隊，都是洋基額外的助力。

2007年冬天，洋基為了力挺陣中的年輕小將，最後決定在交易市場放棄爭奪「神之左手」桑塔納（Johan Santana），但隔年換來的結果卻是休斯（Phil Hughes）的一勝難求以及13年來首度未能打入季後賽的恥辱，總管凱許曼（Brian Cashman）甚至公開坦承自己的決策錯誤。但事隔不到1年，休斯可說是演出大逆轉，現在他在凱許曼眼中是個不可多得的主力球員。

在藍鳥釋出願意交易王牌投手哈勒戴的訊息後，洋基是否加入競標行列引發關注，洋基總經理凱許曼昨天首度表態：「球隊如果戰力出現空缺，將優先從內部尋找合適人選，如果沒有才會積極向外物色，但我無法說目前我們有迫切的需求。」等於暗示洋基不會加入哈勒戴的爭奪戰。

波士頓紅襪「蝴蝶球大師」魏克菲爾德，今年首度入選大聯盟明星賽，原本他希望自己能在仲夏夜的舞台上，讓自己的蝴蝶球在聖路易翩翩飛舞，沒想到總教練馬登最後竟然沒有給他任何上場的機會，這也讓這位老將的明星賽初體驗，畫下了一個不完美的句點。